Szegény Matolcsy Györgyre rájár a rúd. Miután végre elismerte, hogy a magyar gazdaság recesszióba zuhant, végül az általa bemondott másfél százalékos recessziónál is nagyobb visszaesés jött. Az utolsó negyedévben szörnyen teljesített a magyar gazdaság: a negyedéves szinten 0,9 százalékos visszaesés, éves alapon 2,7 százalékos az előző év azonos időszakához képest, míg a 2012-es visszaesés 1,7 százalékos volt a KSH gyors becslése szerint. 2011-ben ugyanilyen mértékben nőtt a magyar gazdaság, tehát két év alatt semmit sem tudott felmutatni a kormány.
Magyarországnak ezzel a teljesítménnyel csak olyan gazdaságot sikerült maga mögé utasítani, mint például a válságban lévő Görögország, Portugália és Ciprus. A régió összes országa jobban teljesített, és a legtöbbjük pozitív adatokkal zárt, így nehezen értelmezhető a Nemzetgazdasági Minisztérium (NGM) azon magyarázata, hogy az európai válság húzta le az ország teljesítményét - az NGM az összes negyedévben ugyanezzel a magyarázattal jött.
A valós okok ennél jóval összetettebbek. Igaz, hogy a gyengébb európai teljesítmény összefüggésben áll az export dinamikájának csökkenésével, de a belső fogyasztás visszaesése, a gyenge ipari teljesítmény, és a gyenge beruházási ráta már egyértelműen az unortodox gazdaságpolitikához köthető.
